-
1 lessons learned
приобретённый опыт
часто используемый термин применительно к анализу аварий на АЭС
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lessons learned
-
2 experience increase
1) Экономика: повышение за приобретённый опыт работы, повышение заработной платы за приобретённый опыт работы2) Деловая лексика: повышение заработной платы за повышение квалификации -
3 experience
experience (жизненный) опытconscious experience сознательный опытearly experience ранее приобретённый опытprevious experience предшествующий опытEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > experience
-
4 early experience
1) Биология: ранее приобретённый опыт2) Психология: ранний опыт3) Рыбоводство: предшествующий опыт -
5 early experience
-
6 acquired experience
Экономика: приобретённый опыт -
7 assumed expertise
Экономика: приобретённый опыт -
8 employability
[ɪmˌplɔɪə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: трудоспособность, трудоустройство, способность к трудоустройству (the skills and abilities that allow you to be employed (Cambridge Dictionary))2) Экономика: возможность устроиться на работу3) Социология: способность выполнять работу (квалификация, приобретённый опыт, возраст, физические данные, профессиональный разряд и т. д.), пригодность к трудоустройству -
9 gained experience
Спорт: приобретённый опыт -
10 school fees
['skuːlfiː(z)]1) Общая лексика: плата за приобретённый опыт, плата за науку (говорится в случае потери денег)2) Экономика: плата за обучение (в школе)3) Макаров: плата за обучение в школе -
11 experience increase
повышение (заработной платы) за приобретённый опыт работыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > experience increase
-
12 experiment
experiment 1. эксперимент, опыт; 2. экспериментированиеaquarium experiment опыт в аквариумеblank experiment холостой опытchasing experiment опыт с вытеснением меткиcheck experiment контрольный опытcomplex experiment опыт с участием многих факторовcontrol experiment контрольный опытfeeding experiment опыт по кормлениюfield experiment полевой опытlaboratory experiment лабораторный опытmultiple-factor experiment многофакторный опытmultiplied experiment многократный опытrearing experiment опыт по выведениюsingle-burst experiment опыт с получением единичного выхода фагаsocial experiment общественный опыт (приобретённый под влиянием совместного содержания)tracer experiment опыт с применением меченых атомов, опыт с применением радиоактивных индикаторовtrial experiment разведочный опытEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > experiment
-
13 social experiment
-
14 social experiment
-
15 on-the-job experience
Общая лексика: опыт, приобретённый на этой работе -
16 on-the-job
[͵ɒnðəʹdʒɒb] aбез отрыва от работыon-the-job experience - опыт, приобретённый на этой работе
on-the-job teaching - обучение без отрыва от производства /на рабочем месте/
См. также в других словарях:
приобретённый опыт — часто используемый термин применительно к анализу аварий на АЭС [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lessons learned … Справочник технического переводчика
опыт — а; м. 1. Совокупность знаний, навыков, умения, вынесенных из жизни, практической деятельности и т.п. Приобретать, передавать о. Делиться опытом. Рассчитывать, полагаться на чей л. о. Учиться на опыте старших. Убедиться в чём л. на собственном… … Энциклопедический словарь
Тунисская кампания — Вторая мировая война 23 ноября 1942г. Экипаж танка М3 «Ли» 1 й бронетанковой дивизии США в … Википедия
Дьюи, Джон — Джон Дьюи John Dewey Дж … Википедия
ПРОЙТИ ОГОНЬ ВОДУ — кто [с кем] Испытать в жизни много трудностей. Подразумевается, что выпавшие на долю человека испытания, всевозможные лишения могут по разному отразиться на его дальнейшей жизни: с одной стороны, они могут укрепить его дух, волю, воспитать в нём… … Фразеологический словарь русского языка
ПРОЙТИ ОГОНЬ ВОДУ И МЕДНЫЕ ТРУБЫ — кто [с кем] Испытать в жизни много трудностей. Подразумевается, что выпавшие на долю человека испытания, всевозможные лишения могут по разному отразиться на его дальнейшей жизни: с одной стороны, они могут укрепить его дух, волю, воспитать в нём… … Фразеологический словарь русского языка
ПРОЙТИ ОГОНЬ И ВОДУ — кто [с кем] Испытать в жизни много трудностей. Подразумевается, что выпавшие на долю человека испытания, всевозможные лишения могут по разному отразиться на его дальнейшей жизни: с одной стороны, они могут укрепить его дух, волю, воспитать в нём… … Фразеологический словарь русского языка
ПРОЙТИ ОГОНЬ И ВОДУ И МЕДНЫЕ ТРУБЫ — кто [с кем] Испытать в жизни много трудностей. Подразумевается, что выпавшие на долю человека испытания, всевозможные лишения могут по разному отразиться на его дальнейшей жизни: с одной стороны, они могут укрепить его дух, волю, воспитать в нём… … Фразеологический словарь русского языка
ПРОЙТИ СКВОЗЬ ОГОНЬ ВОДУ — кто [с кем] Испытать в жизни много трудностей. Подразумевается, что выпавшие на долю человека испытания, всевозможные лишения могут по разному отразиться на его дальнейшей жизни: с одной стороны, они могут укрепить его дух, волю, воспитать в нём… … Фразеологический словарь русского языка
ПРОЙТИ СКВОЗЬ ОГОНЬ ВОДУ И МЕДНЫЕ ТРУБЫ — кто [с кем] Испытать в жизни много трудностей. Подразумевается, что выпавшие на долю человека испытания, всевозможные лишения могут по разному отразиться на его дальнейшей жизни: с одной стороны, они могут укрепить его дух, волю, воспитать в нём… … Фразеологический словарь русского языка
ПРОЙТИ СКВОЗЬ ОГОНЬ И ВОДУ — кто [с кем] Испытать в жизни много трудностей. Подразумевается, что выпавшие на долю человека испытания, всевозможные лишения могут по разному отразиться на его дальнейшей жизни: с одной стороны, они могут укрепить его дух, волю, воспитать в нём… … Фразеологический словарь русского языка